Cyclades Occidentales - Randonnée dans les « autres » Cyclades
CycW2(MSS) Island hoppingRandonnée pédestreCultureVoyages en libertéAccompagné MilosSerifosSifnosKimolosPOINTS FORTS
- De Seriphos : La colline du Kastro avec la capitale de l'île ; les randonnée le long d'anciens chemins panoramiques
- De Siphnos : Les randonnées au Profitis Ilias, au Kastro et à Agios Sostis ; ses beaux villages bien entretenus
- De Milos : la randonnée à travers le paysages volcanique le long de la côte nord ; Klima, le village de pêcheurs pittoresque avec ses habitations troglodytes
- De Kimolos : le Chorio avec son centre médiéval ; le paysage volcanique avec des formations rocheuses bizarres
- La vue panoramique depuis le Kastro à Seriphos et à Milos, le Profitis Ilias à Siphnos et le Xaplovouni à Kimolos
Un voyage de 11 jours aux « autres » Cyclades : Sérifos, l'île de fer ; Sifnos la noble ; histoire et géologie à Milos ; Kimolos, la discrète. Toutes sont très belles ! Moins connues que leurs célèbres sœurs orientales, elles ravissent le voyageur par le charme de leurs paysages et chacune avec son caractère particulier. Sur Sérifos, Danaé abandonnée est débarquée avec son fils (et fils de Zeus) Persée ; Persée a ensuite amené la tête de Méduse à Sériphos pour son hôte, le roi Polydecte. Des minerais de fer étaient extrait ici jusqu'au milieu du 20ème siècle ; la capitale de l'île, la Pano Chora avec son Kastro, est l'un des plus beaux villages cycladiques. Pendant l'antiquité, les Siphniens étaient parmi les Grecs les plus riches en raison de leurs mines d'or et d'argent ; à Delphes, ils ont dédié à Apollon le plus magnifique « trésor », entièrement construit en marbre blanc de Paros et décoré de reliefs précieux. Depuis le monastère du Prophète Élie sur la plus haute montagne de l'île, on peut profiter de l'un des plus beaux panoramas de l'archipel. La plus célèbre statue de Vénus vient de Milos (Milo). Les gisements de son obsidienne noire ("verre volcanique") étaient intensivement exploités pendant la Préhistoire. Les formations rocheuses volcaniques de sa côte nord comptent parmi les merveilles naturelles les plus spectaculaires d'Europe. La petite île avoisinante de Kimolos était appelée « L'Argentière » pendant le Moyen Âge à cause de ses côtes argentés, riches en kaolin. Son Chorio est un des villages cycladiques les plus authentiques.
JOUR PAR JOUR
Jour 1 – Bienvenue !
Arrivée à Athènes. Transfert de l'aéroport à l'hôtel. En fonction de votre heure d’arrivée, du temps libre pour visiter la ville. Nuit à Athènes ou Le Pirée
Jour 2 – Traversée vers Sérifos. La chapelle de Skopiani, le village de Kalitsos, la Chora et son Kastro
Ferry pour Livadi, le port de Sérifos où se trouve votre hôtel. Transfert vers le nord-est de l'île. Vue panoramique depuis la chapelle de Panagia Skopiani : Kythnos et Syros sont visible à l'horizon. Vous prenez le chemin vers Kalitsos et traversez le village traditionnel. Un ancien chemin panoramique partiellement pavé mène jusqu'à la Chora : magnifique village cyladique traditionnel, vue panoramique spectaculaire depuis le Kastro. Les seigneurs vénitiens dominaient d'ici le port et l'étendue de la mer. Vous descendez vers le port par l'ancien chemin pavé. Il reste du temps pour la baignade à la plage de Livadi ou mieux à la baie voisine de Livadakia. 2 nuits à Sérifos
- Ferry : Le Pirée – Sérifos
- Transfert : Livadi – Skopiani, env. 10km, 20min
- Rando 1 : Skopiani – Kalitsos – Chora – Livadi, env. 9.2km, ↑315m ↓565m, 3h, modéré
- Info : Vous laissez vos bagages à l'hôtel, vous préparez et partez directement pour la randonnée. À Sérifos, les chemins de randonnée ne sont pas toujours en très bon état de conservation ; si vous avez des jambes sensibles, préférez de marcher en pantalon long.
Jour 3 – Sérifos. Villages traditionnels, sentiers panoramiques, chapelles rurales et un monastère habité
Transfert de Livadi au monastère orthodoxe de Taxiarchon près du village de Galani, fondé au XVIe siècle et toujours actif. À travers les villages traditionnels de Galani, Pyrgos, Panagia et des paysage paisibles et déserts, passé l'héliport, vous atteignez le col avec la chapelle Saint-Georges : Un ancien sentier pavé très panoramique mène à la Chora. Vous continuez vers le port de Livadi.
- Transfert : Livadi – Taxiarchon, env. 11.5km, 25min
- Rando 2 : Taxiarchon – Galani – Pyrgos – Panagia – Plakes – Chora – Livadi, env. 13km, ↑550m ↓775m, 4h15min, modéré
- Info : Pour visiter le monastère, on doit être discrètement habillé ; officiellement, on demandes des pantalons longs pour les hommes, des jupes où robes pour les femmes. Au village de Panagia se trouve la belle église byzantine de la Vierge, la plus ancienne de l'île, habituellement fermée. À l'ancien café du village hors service, souvent il y a quelqu'un qui peut vous ouvrir l'église. Il y a une variante de randonnée plus longue possible : Au lieu de monter depuis Galani vers Pyrgos, prenez le chemin qui descend vers la plage de Sykamia. Baignade possible, après remontez vers Panagia par un autre chemin. Rando 2A : Taxiarchon – Galani – Sykamia – Panagia – Plakes – Chora – Livadi, env. 15.5km, ↑645m ↓875m, 5h10min, modéré
Jour 4 – Traversée vers Sifnos. La Route des Mines
Ferry pour Kamares, le port de Sifnos. Transfert jusqu'à votre hôtel. À la découverte des anciennes mines d'or et d'argent. Randonnée à travers le village traditionnel d'Artemonas, le long d'un sentier panoramique et à travers les champs du hameau d'Agios Minas jusqu'à la chapelle d'Agios Sostis sur un promontoire au même nom de la côte nord-est. La zone d'Agios Minas à la chapelle d'Agios Sostis est l'ancienne zone minière de Sifnos. 3 nuits à Sifnos
- Ferry : Sérifos – Sifnos
- Transfert : Kamares – Artemonas, env. 6,5km, 10min
- Rando 3 : Artemonas – Agios Sostis, env. 10,1 km, ↑420m ↓420m, aller-retour, 3h30min, modéré.
- Info : À Sifnos, on vous attend au port. Vous laissez vos bagages à l'hôtel, vous préparez et partez pour la randonnée (directement depuis l'hôtel).
Jour 5 – Sifnos. Le village médiéval de Kastro et l'église de pèlerinage de Chrysopigi
Randonnée panoramique vers certains des endroits les plus caractéristiques de Sifnos. Artemonas est l'un des villages traditionnels de l'intérieur de l'île, à côté de la capitale Apollonia ; Panagia Poulati, une chapelle rurale de la Vierge Marie au-dessus de la côte est. Kastro, village médiéval fortifié de la côte est, était la capitale de l'île à l'époque vénitienne. Faros, un ancien village de pêcheurs avec une belle plage de sable, est une destination de baignade populaire en été. Chrysopigi, une église de pèlerinage sur un promontoire au SE, abrite l'icône de la Vierge Marie de Chrysopigi, considérée comme la patronne de l'île. Transfert de retour à votre hôtel
- Rando 4 : Artemonas – Panagia Poulati – Kastro – Faros – Chrysopigi, env. 11km, ↑450m ↓580m, 4h, modéré
- Transfert : Chrysopigi – Artemonas, env. 11km, 20min
- Info : Départ de la randonnée directement depuis votre hôtel.
Jour 6 – Sifnos. Le monastère du Prophète Élie sur le sommet de l'île. La Baie de Vathy
Randonnée panoramique jusqu'au sommet de l'île et à travers certains endroits moins visités de sa partie intérieure. Vous commencez à Artemonas, traversez les villages avoisinants d'Apollonia et Katavati. Le paysage pierreux et vallonné de Sifnos avec ses chapelles blanches bien entretenues, ses aires de battage rondes et ses murs de pierres sèches élaborés, baigné dans la claire lumière de la mer Égée dégage un charme particulier. Le monastère inhabité du Prophète Élie (Profitis Ilias) est situé sur la montagne du même nom ; c'est le plus haut sommet de l'île, l'un des points de vue les plus impressionnants de la mer Égée. Panagia Niliou est une chapelle rurale avec une vue imprenable sur la côte sud-ouest. Vathy (signifie « profond »), baie protégée du sud-ouest, possède une belle plage de sable ; visitez la chapelle de Taxiarchis du XVIe siècle juste sur la plage. Des poteries traditionnelles sont situées sur la rive sud de la baie. Transfert de retour à votre hôtel
- Rando 5 : Artemonas – Mt Profitis Ilias – Panagia Niliou – Vathy, env. 14.5km, ↑680m ↓895m, modéré
(sans Mt Profitis Ilias : Artemonas – Panagia Niliou – Vathy : env. 9.5km, ↑300m ↓515m, modéré)
- Transfert : Vathy – Artemonas, env. 13km, 25min
- Info : Vous pouvez monter au sommet du Prophète Élie aller-retour depuis le chemin principal, alors si c'est trop pour vous, vous pouvez vous en passer
Jour 7 – Traversée vers Milos. Ancienne Milos ; balade archéologique. Le village principale de Plaka et son Kastro. La Voie de l'Obsidienne
Transfert jusqu'à Kamares et ferry pour Adamas, le port de Milos. La large et profonde baie d'Adamas est un des meilleurs ports naturels de la mer Égée. Transfert jusqu' à Plaka, officiellement Milos, la capitale de l'île au-dessus de l'embouchure de la baie d'Adamas. Vous pouvez commencer avec la visite du musée archéologique. Ensuite, montez au Kastro sur le point culminant du village, avec les ruines de la forteresse vénitienne, un excellent point de vue. La chapelle de Profitis Ilias sur une colline au-dessus de la côte est un autre excellent point de vue. Vous traversez les ruines de l'ancienne ville de Milos (le bâtiment le plus impressionnant est le théâtre grec). Klima est un ancien village de pêcheurs pittoresque avec des habitations troglodytes. En remontant vers le village de Trypiti, vous pouvez visiter les catacombes avec des simples tombes paléochrétiennes creusées dans la roche. Un tout petit détour pour voir le site où a été découverte la Venus de Milo en 1820 : Une réplique de la statue du Louvre y a été récemment installée. Vous continuez à travers le village de Trypiti sur la Voie d'Obsidienne vers le port d'Adamas. 3 nuits à Milos
- Ferry : Sifnos – Milos
- Transfert : Adamas – Plaka, 5km, 10min
- Rando 6 : Plaka – Kastro – Profitis Ilias – Ancienne Milos – Klima – Catacombes – Trypiti – Nychia – Adamas, env. 9,2km, ↑290m ↓440m, 3h, modéré
- Info : Les pilotes de Milos étaient célèbres dans tout le Levant depuis le XVIe siècle : les navires d'Europe occidentale qui voulaient faire un dangereux voyage en Méditerranée orientale passaient par ici pour faire appel à un marin expérimenté pour les guider en toute sécurité dans les eaux inexplorées ; sur le chemin du retour, il a été déposé chez lui. Depuis « La Voie d'Obsidienne », vous pouvez faire un petit détour aller-retour jusqu'à Nychia, où la célèbre obsidienne mélienne a été extraite pendant plusieurs siècles. Même sans le détour, partout sur le chemin entre Trypiti et Adamas on voit les morceaux d'obsidienne, une pierre noire dure qui brille, souvent appelée « verre volcanique ».
Jour 8 – Milos. D'un site préhistorique à un village de pêcheurs traditionnel
Randonnée le long de la côte nord, à travers l'un des paysages d'origine volcanique les plus étonnants d'Europe ; les étranges formations rocheuses en tuf blanc de Papafragas et Sarakiniko sont impressionnantes ! À Phylakopi, vous pouvez visiter le site préhistorique. Mandrakia est un pittoresque village de pêcheurs traditionnel.
- Transferts : Adamas – Phylakopi, env. 8km, 15min / Mandrakia – Adamas, env. 4km, 10min
- Rando 7 : Phylakopi – Sarakiniko – Mandrakia, env. 9.5km, ↑165m ↓165m, 3h, facile à modéré
- Info : Le site archéologique de Phylakopi reste actuellement fermé ; les constructions les plus impressionnantes, les remparts en appareil « cyclopéen », sont également visibles depuis la route.
Jour 9 – Kimolos. Argentiera, « l'Île d'Argent »
Excursion d'une journée à Kimolos. Transfert jusqu'à Pollonia et ferry pour Psathi, le port de Kimolos. Transfert jusqu'à Ellinika sur la côte sud-ouest. Dans cette région se trouvait l'ancienne ville engloutie de Kimolos ; l'îlot d'Agios Andreas au large de la côte actuelle était son Acropole. Randonnée à travers un paysage volcanique avec des formations rocheuses bizarres ; la plus caractéristique d'entre elles est un champignon de pierre géant appelé « Skiadi ». On arrive au beau Chorio, le seul village de l'île ; avec son centre médiéval fortifié, il est l'un des habitats cycladiques les plus originaux. Si il reste du temps, vous pouvez visiter la crique pittoresque de Goupa-Karas avec sa petite plage, ses habitations troglodytes (« syrmata ») et une formation rocheuse volcanique en forme d'éléphant, avant de retourner à Psathi pour prendre le ferry. Traversée à Pollonia et transfert à votre hôtel
- Transferts : Adamas – Pollonia – Adamas, env. 20km, 30min / Psathi – Ellinika, env. 5,5km, 10min
- Ferry : F/B OSIA METHODIA, Pollonia – Psathi – Pollonia
- Rando 8 : Ellinika – Skiadi – Chorio – Goupa-Karas – Psathi, env. 11,1 km, ↑345m ↓345m, 3h45min, modéré
- Info : Kimolos doit son nom médiéval « L'Argentière » à la couleur dominante de ses rochers, largement due à la cimolite (= terre de Cimolo - Kimolos), un silicate d'aluminium apparenté à la kaolinite ; cette argile gris blanchâtre était largement utilisée dans la maison, la médecine, la cosmétique et exportée. Selon les horaires du Ferry, lo programme à Kimolos peut être modifié
Jour 10 – Traversée Au Pirée
Grasse matinée. Ferry pour le Pirée. Nuit à Athènes ou Au Pirée
- Ferry : Milos – Le Pirée
Jour 11 – Au revoir !
Transfert à l’aéroport
HÉBERGEMENT ET RESTAURATION
- 2 nuit à Athènes ou Au Pirée, 2 nuits à Sériphos, 3 nuits à Siphnos, 3 nuits à Milos
- Hôtels ou pensions ** ou *** avec petit-déjeuner
- Dîners dans des tavernes traditionnelles
- Pique-nique à midi
RANDONNÉES
- 8 randonnées de deux à cinq heures de marche et de niveau modéré sont prévues.
- Il ne s'agit pas d'un programme destiné aux sportifs professionnels, mais une certaine expérience de la randonnée et une bonne condition physique sont requises ; des chaussures de randonnée sont nécessaires, des bâtons de randonnée sont recommandés et un sac à dos journée est très utile. Quelques randonnées peuvent être raccourcies selon les souhaits du groupe - ou sautées par ceux qui préfèrent une journée tranquille.
SERVICES
- Transport comme indiqué dans le programme
- Hôtels et repas : 10 nuits avec petit-déjeuner dans des hôtels de ** ou *** ; dîner dans des tavernes ; pique-nique les midis
- Guide de randonnée francophone
- Excursions et randonnées telles que décrites dans le programme
NON INCLUS
- Les vols
- Frais d'entrée aux fouilles et aux musées
- Excursions facultatives
- Assurance voyage
- Taxe pour la durabilité (à payer à la réception)
- Autres prestations non répertoriées
- Milos
- Serifos
- Sifnos
- Kimolos